Langues du tableau de bord
Les langues dans lesquelles le site et le tableau de bord sont disponibles, et la façon dont votre choix est mémorisé.
Disponibles
Anglais, arabe, tchèque, allemand, espagnol, français, hindi, indonésien, italien, japonais, coréen, polonais, portugais brésilien, turc, vietnamien et chinois. Utilisez le sélecteur de langue dans le pied de page ou l'en-tête de n'importe quelle page.
Comment le choix est mémorisé
Par ordre de priorité : d'abord le clic sur le sélecteur pour cette requête, puis le choix enregistré dans votre session de connexion, puis un cookie pour les visiteurs, puis la préférence enregistrée sur votre compte, et enfin l'anglais. L'en-tête Accept-Language du navigateur est volontairement ignoré : l'anglais est la langue par défaut et une autre langue se choisit, afin que personne n'arrive sur une page partiellement traduite qu'il n'a pas demandée.
Ce qui est traduit
La navigation, les pages du tableau de bord, les formulaires, l'avis sur les cookies et les messages d'erreur. La documentation, les articles et la liste des commandes restent en anglais. Les textes Discord publiés par le bot (panneaux, messages de bienvenue, factures) sont ceux que vous avez saisis : le bot ne les traduit pas.
Une mauvaise traduction ? Signalez-la via le Centre d'assistance en indiquant la page et la langue.