Transkrypt zgłoszenia na Discordzie to zapisana kopia wszystkiego, co padło na kanale zgłoszenia, zachowana po usunięciu kanału, żeby ekipa i członek mogli przeczytać ją później. Dobry transkrypt przechowuje wiadomości, ich autorów, znaczniki czasu, załączniki i obrazki, powód zamknięcia oraz to, kto się sprawą zajmował, i jest dostępny w przeglądarce tylko dla właściwych osób. Noxyr zapisuje transkrypt HTML przy każdym zamknięciu (albo na żądanie), kopiuje obrazki do własnego magazynu i pokazuje go prywatnie na stronie internetowej. Ten przewodnik wyjaśnia, dlaczego transkrypty są ważne, co warto zachować, jakie obowiązują zasady prywatności i jak to skonfigurować.
Dlaczego transkrypty są ważniejsze niż samo zgłoszenie
Kanał zgłoszenia istnieje kilka godzin lub dni i jest usuwany po zamknięciu. Wszystko, co się na nim wydarzyło (zamówienie, obietnica, obelga, zrzut ekranu płatności), znika razem z nim, chyba że zapisano transkrypt. Cztery sytuacje robią się wtedy bolesne:
- Spory. „Zapłaciłem i nie dostałem” albo „ekipa powiedziała, że mogę dostać zwrot” rozstrzyga się w dziesięć sekund z transkryptem, a bez niego nigdy.
- Chargebacki. Spór w PayPalu albo u operatora karty wymaga dowodu dostarczenia. Transkrypt, na którym kupujący potwierdza odbiór, jest dokładnie tym dowodem.
- Jakość ekipy. Nie da się poprowadzić zespołu wsparcia, którego nie da się przeczytać. Transkrypty pokazują, które odpowiedzi zamykają zgłoszenia, a które tworzą trzy kolejne.
- Odwołania od moderacji. Zgłoszenie odwoławcze sprzed sześciu miesięcy to jedyny zapis tego, co ustalono.
Dlatego transkrypty są funkcją, którą większość botów do zgłoszeń chowa za płatnością, i dlatego warto to sprawdzić jako pierwszą rzecz przy wyborze bota (zobacz alternatywy dla Ticket Tool).
Co powinien zapisywać transkrypt zgłoszenia
- Każdą wiadomość w kolejności, z nazwą autora i awatarem, a nie samym identyfikatorem użytkownika, który nic nie znaczy po odejściu z serwera.
- Znaczniki czasu, najlepiej wyświetlane w strefie czasowej czytającego.
- Załączniki i obrazki, które nadal się otworzą później. To najczęstszy błąd: transkrypt linkujący do CDN Discorda staje się pusty, gdy kanał zostanie usunięty albo link wygaśnie.
- Osadzenia i wiadomości botów, bo faktura, podsumowanie koszyka i informacja „zgłoszenie przydzielone przez” to wszystko wiadomości botów.
- Wzmianki zamienione na nazwy, żeby „@1234567890” czytało się jako konkretna osoba.
- Metadane zgłoszenia: panel, z którego pochodziło, kto je otworzył, kto przydzielił, kto zamknął, powód zamknięcia, liczbę wiadomości i ocenę, jeśli była.
- Odpowiedzi z formularza, które członek podał przed otwarciem zgłoszenia.
Gdzie powinny trafiać transkrypty
Są trzy miejsca docelowe i porządna konfiguracja korzysta ze wszystkich trzech:
- Prywatny kanał transkryptów dla ekipy, tak aby każde zamknięte zgłoszenie tworzyło jedną wiadomość z logiem i linkiem. To Twoja przeszukiwalna oś czasu.
- Wiadomość prywatna do osoby, która otworzyła zgłoszenie, żeby członek miał własną kopię tego, co ustalono. Ogranicza to też zgłoszenia typu „możesz mi wysłać, co pisałeś?”.
- Przeglądarka transkryptów z kontrolą dostępu, żeby można było otworzyć transkrypt z dowolnego miejsca bez pobierania pliku i tylko przez osoby uprawnione do jego zobaczenia.
Zasady prywatności warte spisania
Transkrypty zawierają dane osobowe: imiona, identyfikatory płatności, adresy, czasem zdjęcia dokumentów. Traktuj je odpowiednio.
- Kto może je czytać: członek, który otworzył zgłoszenie, ekipa zarządzająca serwerem i nikt więcej. Nigdy publiczny link, który może otworzyć każdy, kto ma adres.
- Informuj członków. Zdanie w wiadomości powitalnej zgłoszenia („to zgłoszenie jest zapisywane”) jest uczciwe i w wielu jurysdykcjach wymagane.
- Nie proś o to, czego nie potrzebujesz. Jeśli potrzebujesz zrzutu ekranu płatności, poproś o taki, na którym numer karty jest zasłonięty.
- Okres przechowywania. Ustal, jak długo trzymasz transkrypty, i usuwaj te starsze. „Na zawsze” też jest polityką, ale powinna być świadomą decyzją.
- Prośby o usunięcie. Jeśli członek poprosi o usunięcie swojego transkryptu, miej sposób, żeby to zrobić.
Jak Noxyr zapisuje transkrypty
Noxyr zapisuje transkrypt HTML automatycznie, gdy zgłoszenie się zamyka. Ekipa może też w dowolnym momencie zrobić migawkę zgłoszenia bez zamykania, poleceniem /ticket transcript, co jest przydatne w połowie długiego zamówienia. Każdy transkrypt zapisuje wiadomości, osadzenia, rozwiązane wzmianki, powód zamknięcia i liczbę wiadomości, a rekord zgłoszenia przechowuje, kto je otworzył, przydzielił i zamknął.
Załączniki warto opisać dokładniej. Przy zapisie bot pobiera każdy załącznik (domyślnie do 50 MB na plik) do własnego magazynu, dzięki czemu obrazki w transkrypcie wyświetlają się w treści nawet po zniknięciu oryginalnego pliku z Discorda, a pozostałe pliki są wypisane z linkiem do pobrania. Emoji, których link CDN wygasł, zastępowane są tekstem :name:, zamiast pokazywać zepsutą ikonę obrazka.
Każdy transkrypt ma prywatną stronę internetową. Jej otwarcie wymaga logowania przez Discorda, a strona jest pokazywana tylko członkowi, który otworzył zgłoszenie, użytkownikom mogącym zarządzać tym serwerem i właścicielowi panelu. Każdy inny dostaje błąd uprawnień, nawet mając link. Ze strony możesz pobrać plik HTML do własnej dokumentacji. W panelu ekipa wyszukuje transkrypty po ID zgłoszenia i od razu widzi powód zamknięcia oraz liczbę wiadomości, a członkowie widzą swoje zamknięte zgłoszenia na osobistej liście.
Konfiguracja w dwie minuty
- 1. Dodaj Noxyr i otwórz stronę Zgłoszenia albo uruchom
/ticket setupna Discordzie. - 2. Ustaw transcript_channel (prywatny, tylko dla ekipy), żeby każde zamknięcie zapisywało link w logu.
- 3. Włącz dm_transcript, żeby osoby otwierające dostawały własną kopię.
- 4. Włącz require_close_reason. Powód w rodzaju „Dostarczone, zamówienie NX-0198” pojawia się na liście obok transkryptu, więc właściwy łatwo znaleźć później.
- 5. Zostaw włączone delete_channel_on_close. Transkrypt jest zapisem, a kanał to bałagan.
- 6. Wspomnij o zapisywaniu w wiadomości powitalnej panelu.
Pozostałą konfigurację zgłoszeń (panele, role ekipy, automatyczne zamykanie, formularze) opisuje artykuł jak skonfigurować system zgłoszeń na Discordzie, a pełną listę funkcji znajdziesz na stronie bota do zgłoszeń.
Transkrypty w innych botach do zgłoszeń
- Ticket Tool: generuje transkrypty, a niektóre opcje i branding są powiązane z planami premium. Obsługa załączników zależy od planu i ustawień; sprawdź, czy obrazki przetrwają usunięcie kanału.
- Tickety i Ticketsbot: oba zapisują transkrypty, które można oglądać na ich stronach; transkrypty Ticketsbot są dobrze oceniane. Według ich dokumentacji żaden z nich nie kopiuje załączników do własnego magazynu tak jak Noxyr, więc trwałość obrazków trzeba przetestować.
- Samodzielnie hostowane eksportery (DiscordChatExporter): złoty standard przy jednorazowym eksporcie dowolnego kanału, łącznie z załącznikami, jeśli każesz je pobrać. To ręczne, a nie automatyczne rozwiązanie, i wymaga tokena bota.
- Wątki i fora Discorda: sam wątek jest zapisem i pozostaje czytelny, dopóki nikt go nie usunie, ale nie da się go wyeksportować, domyślnie nie jest prywatny i nie da się go przeszukiwać między zgłoszeniami.
Najczęstsze pytania
Czy transkrypty zgłoszeń zawierają obrazki? W Noxyr tak. Załączniki graficzne są kopiowane do magazynu Noxyr przy zapisie transkryptu i wyświetlane w treści na stronie; pozostałe pliki są wypisane z linkiem do pobrania. Pliki przekraczające limit rozmiaru są odnotowane, ale nie zapisywane.
Czy osoba, która otworzyła zgłoszenie, może zobaczyć transkrypt? Tak. Osoba otwierająca może otworzyć swój transkrypt po zalogowaniu i może go otrzymać w wiadomości prywatnej, jeśli włączysz tę opcję. Inni członkowie nie mogą.
Czy mogę zapisać transkrypt bez zamykania zgłoszenia? Tak, poleceniem /ticket transcript. Zapisuje migawkę i zostawia kanał otwarty.
Czy transkrypty są darmowe? Tak. Zapisywanie, hostowanie i wyszukiwanie transkryptów jest częścią darmowego systemu zgłoszeń Noxyr, bez limitu.
Jak długo przechowywane są transkrypty? Dopóki ich nie usuniesz. Ustal politykę przechowywania, która pasuje do Twojego serwera, i trzymaj się jej.