Un messaggio di addio su Discord è un embed che il bot pubblica in un canale a tua scelta ogni volta che un membro esce dal server, compilato con il nome di quel membro e il nuovo numero di membri del server. Viene configurato separatamente dal messaggio di benvenuto, anche se i due sembrano simili, perché un server che accoglie le persone con entusiasmo ma non dice nulla quando se ne vanno sembra a senso unico; e alcuni server vogliono l'opposto: un benvenuto discreto e un conteggio dei membri molto visibile per tenere d'occhio i raid. Questa guida spiega come configurarlo, quali segnaposto funzionano davvero e dove può andare storto.

A member's avatar exits and a goodbye embed posts with the server's updated member count. Goodbye, Jordan. We hope to see you again. 248 members

Benvenuto e addio sono due impostazioni separate

Nella dashboard di Noxyr, Benvenuto e Addio si trovano in pagine diverse, ognuna con il proprio canale, il proprio interruttore di attivazione, il proprio titolo dell'embed, messaggio, colore e immagine. Vengono salvati tramite lo stesso endpoint delle impostazioni, ma salvarne uno non tocca mai l'altro: attivare i messaggi di addio non attiva silenziosamente quelli di benvenuto, e modificare il testo dell'addio non sovrascrive nulla della pagina di benvenuto. Anche ciascuno ha il proprio interruttore di modulo, quindi un server può usarne uno senza l'altro: una combinazione comune è il benvenuto attivo (per accogliere i nuovi membri e spiegare le regole) con l'addio disattivato (così una partenza silenziosa non sembra una frecciatina).

Configurare un messaggio di addio

  • Scegli un canale di addio. Senza di esso non viene pubblicato nulla, anche con l'interruttore attivo.
  • Attiva «Enabled». Il solo canale non lo attiva.
  • Scrivi il titolo e il messaggio dell'embed. Esistono valori predefiniti («Member Left»), ma suonano generici; un messaggio di una riga che menziona davvero il server sembra meno un modello.
  • Imposta un colore e, facoltativamente, un'immagine. L'immagine richiede un link diretto https:// a un PNG, JPG o GIF: un URL di pagina che mostra solo un'immagine non verrà visualizzato.

Tutto si trova nella pagina Addio della dashboard, con un'anteprima in tempo reale accanto al modulo, così vedi l'embed reale prima di salvare, non solo il testo grezzo.

Segnaposto che funzionano davvero

Quattro segnaposto vengono compilati automaticamente quando il messaggio viene inviato: {user} (una menzione della persona che è uscita; nota che la menzione di qualcuno non più nel server appare come il suo nome, non come una menzione attiva), {userTag} (il suo nome utente senza menzione, utile perché menzionare qualcuno appena uscito non serve a nulla), {server} (il nome del server) e {memberCount} (il conteggio subito dopo la sua uscita). Tutto ciò che viene scritto nel messaggio e non è un segnaposto resta esattamente com'è; non c'è un errore silenzioso, ma nemmeno un completamento automatico, quindi un errore di battitura come {usertag} viene semplicemente stampato alla lettera.

Un messaggio costruito interamente su {userTag} e {memberCount} funziona bene per i server orientati alla crescita: «{userTag} ha appena lasciato {server}. Ora siamo {memberCount}.» mantiene un tono neutro invece che drammatico.

Immagine di ripiego: un banner per ogni messaggio

Se il campo URL immagine della pagina Addio è lasciato vuoto, il messaggio ricade su un'immagine predefinita impostata una volta sola nella pagina Setup, lo stesso ripiego usato dai messaggi di benvenuto, dalla verifica e da alcuni altri embed. Questo significa che un server può usare un unico banner con il proprio brand e far sì che ogni messaggio di ingresso, uscita e verifica lo usi automaticamente, con bisogno di una sostituzione per pagina solo per i messaggi che dovrebbero avere un aspetto diverso. Vedi la nostra guida al branding degli embed a livello di server per come si imposta quel predefinito e dove altro si applica.

Errori comuni

  • Canale impostato, interruttore disattivato (o viceversa). Devono essere vere entrambe le cose. La pagina Panoramica della dashboard segnala questo come un modulo «attivo ma non finito» se lo individua.
  • Puntare a un canale in cui il bot non può pubblicare. Controlla le sovrascritture dei permessi del bot in quel canale specifico, non solo i suoi permessi di ruolo a livello di server: un divieto a livello di canale lo blocca comunque.
  • Aspettarsi che il messaggio di addio spieghi perché qualcuno se n'è andato. Non può. Discord non dice a nessun bot se un membro è uscito volontariamente o è stato espulso/bannato: sono eventi completamente separati, e un'espulsione o un ban è qualcosa di cui riferiscono l'anti-nuke e il registro di moderazione, non il messaggio di addio.

Perché preoccuparsi di un messaggio di addio

Tre motivi concreti per cui i server lo attivano: un segnale in tempo reale del ricambio dei membri senza aprire l'elenco membri di Discord, un modo leggero per notare un evento di uscita di massa (molti messaggi di addio in pochi secondi sono un sintomo da controllare, insieme alle tue impostazioni di sicurezza) e, per le community più piccole, semplice cortesia: gli abituali notano quando se ne va qualcuno che conoscevano. Non serve nulla di elaborato; una semplice riga con il conteggio dei membri fa il lavoro.

Domande frequenti

Posso usare lo stesso canale per benvenuto e addio? Sì. Nulla lo impedisce, anche se la maggior parte dei server preferisce separarli, così un canale attivo non mescola arrivi e partenze.

Il messaggio di addio mostra chi ha bannato o espulso il membro? No. Sa solo che il membro non c'è più, non il perché. Per questo controlla il registro di audit o il tuo canale di log.

Un messaggio di addio può avere un pulsante, come quello di benvenuto? No: i messaggi di benvenuto supportano un pulsante-link facoltativo; i messaggi di addio no, perché per chi se n'è andato non c'è nulla su cui cliccare.

Disattivare il modulo Benvenuto disattiva anche Addio? No, sono moduli separati (welcome e leave) in /module e nella pagina Moduli della dashboard: puoi disattivarne uno indipendentemente dall'altro.

Cosa succede ai messaggi già inviati se poi cambio il testo? Niente. Solo i nuovi eventi di uscita usano il messaggio aggiornato; i post passati nel canale restano invariati.

Configuralo nella pagina Addio della tua dashboard del server, e abbinalo a un messaggio di benvenuto che le persone leggono davvero, così entrambe le estremità del ciclo di vita dei membri sono coperte.